Mémoriaux urbains de Corée

Résumé

Un peu partout en ville, on trouve des mémoriaux en Corée, surtout sur la période de l'occupation japonaise, en référence aux militants de l'indépendance, ou à la guerre de Corée (1950-1953).

Photos © Jacques Bolo 2025 (Cliquez sur les images pour agrandir)

Roi SEJONG et amiral YI Sun-Sin

Les statues du roi Séjong le Grand (1397-1450) et de l'amiral YI Sun-Sin (1545-1598) sur la place Gwanghwamun en face du palais Gyeongbokgung.

© OpenStreetMap

Statue de JEON Bong-jun

JEON Bong-jun (1855-1895) dirigea la révolte paysanne Donghak contre l'invasion japonaise de 1894. Capturé, il fut exécuté sur ce site le 24 avril 1895.

© OpenStreetMap

MIN Young-hwan

À côté du Kochon Memorial Hall et de l'ambassade de France, ce mémorial rappelle l'engagement de MIN Young-hwan (1861-1905), diplomate et général de l'empire coréen. Il s'est suicidé, imité par de nombreux dignitaires, par refus des accords inégaux avec le Japon en 1905.

© OpenStreetMap

(Par ligne) • MIN Young-hwan en costume militaire de l'armée de terre.
• Délégation coréenne en Russie (MIN Young-hwan au milieu du premier rang).
• Relique de MIN Young-hwan tâchée de sang conservée au musée de l'université Koryo.
• Testament de MIN Young-hwan (conservé à Koryo).
• MIN Young-hwan à la cérémonie de couronnement du tsar de Russie.
• Lettre de MIN Young-hwan à son professeur Jeong Sul-gyo.
• Lieu de suicide où quatre bambous ont poussé.
• Cortège funèbre de MIN Young-hwan.

Dr KANG Woo-gyu

Devant la gare de Séoul, la statue armée d'une grenade honore le Dr KANG Woo-gyu (Kang Ugyu, 1855-1920), médecin coréen, combattant pour l'indépendance contre l'occupation japonaise qui tenta d'assassiner le gouverneur Saïto Makoto en 1919, après un exil à Khabarovsk en 1910. Il fut exécuté le 29 novembre 1920 par pendaison. (N.B. dans la traduction le premier mot a été mal traduit "Waouh" par Google Lens: il s'agit d'un nom de plume "WAL-U" de KANG Woo-gyu)

© OpenStreetMap

Traduction par Google Lens :

CHOI Chi-won (GOUN, HAEUN)

Statue de CHOI Chi-won (noms de plume : GOUN, HAEUN), érudit du neuvième siècle (fin de la période Silla), au sommet de la coline de Dongbaek Park, sur la presqu'île à la pointe sud de la plage de Haeundae à Pusan (Busan), dont il a forgé le nom à partir de son pseudonyme.

© OpenStreetMap

• Vue sur la plage de Haeundae depuis la passerelle qui longe la côte entre le phare et la plage.
• Autres stèles autour du mémorial de CHOI Chi-won et près du phare.
• Phare de Dongbaek.

Société de la langue de Joseon

Ancien site de la Société de la langue de Joseon, fondée en 1908 par KIM Jeong-jin pour préserver la langue coréenne à l'époque de la colonisation japonaise (N.B. Joseon = Corée - La Corée du Nord a conservé ce nom, la Corée du Sud utilise Hanguk).

© OpenStreetMap

Pavillon Jaecheonjeong

• Emplacement du pavillon royal sous la dynastie Joseon au bord du fleuve Han, qui accueillait aussi les émissaires chinois traversant le fleuve sur un bac à cet endroit.
• Point de contrôle de la nappe phréatique pendant le règne du roi Séjong.

Mémorial de la guerre de Corée

Au début d'Itewon-ro, extérieur du Mémorial de la guerre de Corée (1950-1953) et son exposition de matériel militaire de l'époque.

© OpenStreetMap

• Monument au morts (avec les figurines en contrebas, symbolisant Séoul, qu'on trouve partout)
• Esthétique coréenne du nord pour les personnages.

• Reproduction de 1992 du monument au roi Gwenggaeto le Grand (391-413) érigé par son fils en 414, qui est situé actuellement en Chine.
• Grossissement de la stèle pour voir les inscriptions.
• Notices de face et de droite sur le contenu et le texte de la stèle.

Matériel militaire de l'époque de la Guerre de Corée (très bien entretenu).

Jacques Bolo

• Musée National de Corée (Séoul)
• MMCA - National Museum of Modern and Contemporary Art (dans le palais Deoksugung, Séoul)
• Le Dondeokjeon (dans le palais Deoksugung, Séoul)
• Musée de l'université Koomin (Séoul)
• Musées de Korea University (Séoul)
• Seoul Museum of History
• IM Kwon Taek Film Museum (Pusan)
• National Museum of Modern and Contemporary Art (Séoul)
• Leeum Museum of Art (Séoul)
• National Museum of Korean Contemporary History (Séoul)
• Ilmin Museum of Art (Séoul)
• Autres Musées de Séoul
• Tous les articles de la revue